Ce matin, Lisa et Luca visitent le bois du Cazier, un musée dédié aux anciennes mines de charbon. Au coeur des anciens vestiaires des mineurs, ils découvrent un dessin étrange, qui les ramène 70 ans en arrière, le jour de la catastrophe qui s'y déroula. Et si quelqu'un dans l'au-delà avait un message à leur faire passer?